"Isso Quer Dizer que Bill Tem Uma Relação Com Lady Gaga?" - Tom

Trazemos abaixo a tradução do vídeo Western Melody (MTV Taiwan) do dia 07/08/11. [VEJA AQUI]

Bill: (fala japonês) Penso que é tudo o que sei! Olá! Como estão? Estamos muito felizes por estar aqui esta noite, vamos tocar um pequeno acústico para vocês, a primeira canção é “Automatic”.

*Trecho de Automatic*

O que sentiram tocando agora?
Bill: Nós adoramos tocar músicas em acústico. Nós fazemos das duas maneiras, tivemos um acústico na tour, nós adoramos tocá-lo para os nossos fãs, mas também gostamos do instrumental original, das músicas eletrônicas…
Tom: Amanhã iremos tocar as versões eletrônicas, com o Gustav…
Bill: Sim, amanhã teremos essa atuação, mas também adoro estas atuações acústicas, este clima intimista, perto dos nossos fãs. Estamos muito contentes por termos tido a oportunidade de fazê-lo esta noite.

*Trecho de Automatic*

Lançaram um novo álbum no Japão, “Darkside of the Sun”. Podem falar sobre ele?
Bill: Trabalhamos arduamente neste álbum. “Darkside of the Sun” é um álbum muito especial porque pusemos todas as nossas canções preferidas do Tokio Hotel nele. É como se fosse a história do Tokio Hotel, tem as canções que gravamos no início, quando ainda éramos muito novos e também temos material mais recente, como por exemplo do nosso álbum “Humanoid”. É tipo um best of do Tokio Hotel, estou muito orgulhoso e penso que é o melhor álbum realizado por nós até hoje. Temos as nossas canções mais fortes, as nossas preferidas.
Tom: Temos todas as nossas emoções postas nele, trabalhamos quase durante um ano, está tudo lá.

Demoraram um ano para produzí-lo?
Bill: Sim, tiramos este tempo para sermos criativos, sem termos pressões…

O Japão viveu um desastre. Tiveram experiências similares? Podem dizer umas palavras aos fãs Japoneses?
Bill: Sabe, nós fizemos… Devo pegar? Não. (refere-se ao microfone) Nós fizemos… Para nós foi um momento chocante, lembro-me do momento em que isto aconteceu, tínhamos estado no Japão, tínhamos estado em Tóquio e tínhamos acabado de voltar apenas há algumas semanas. Foi muito, muito forte. Afetou-nos muito pessoalmente. Aquilo que pudermos ajudar, aquilo que pudermos fazer, queremos mesmo fazer. Estamos muito felizes por, amanhã, nos podermos nos juntar à MTV para arrecadar fundos para ajudar as cidades que sofreram mais com o desastre. Não me lembro de termos passado por situações parecidas, é terrível ter acontecido.
Tom: Eu penso que não conseguimos saber como aquelas pessoas se sentem, e não tivemos nada parecido.
Bill: Não, nem de perto. Temos muita pena de tudo o que aconteceu. Espero que tudo melhore depressa, por isso queremos ajudar a Cruz Vermelha a arrecadar dinheiro para estas pessoas.

Ouvimos dizer que são bons amigos do jogador de futebol japonês, Shinji Kagawa, e que estão planejando colaborar com ele num evento de caridade.
Bill: Na verdade estamos trabalhando nisso. Já fizemos uns bottons, desenhamos alguns especiais e os fãs podem decidir quanto dinheiro querem dar por eles. Eles apoiaram-nos muito, foi excelente termos feito isto.
Tom: Todo o dinheiro irá diretamente para a Cruz Vermelha. Nossos fãs apoiaram-nos muito, foi muito bom. E agora estamos trabalhando num projeto novo, continuar a comprar os bottons e talvez uma colaboração com alguém, sim.

Irão trabalhar com Shinji Kagawa?
Bill: Sim, estamos trabalhando nisso, mas ainda não está nada confirmado.

Já ouviram falar do caso amoroso entre Bill e Lady Gaga?
Tom: Isso quer dizer que Bill tem uma relação com Lady Gaga?
Bill: Pois. Não, não tenho. Na verdade, nunca a conheci.
Tom: Talvez aconteça amanhã na after-show party.
Bill: Talvez amanhã. Não, ainda não cheguei a conhecê-la. Logo veremos.

Poderão conhecê-la nos bastidores amanhã.
Bill: Ás vezes nem conhecemos as pessoas nesses eventos. Seria muito legal, acho que ela é uma excelente performer, e ela realizou um álbum muito bom e é bem sucedida por todo o mundo. Penso que é uma pessoa simpática mas, como já disse, ainda não a conheci, mas gostaria. Vamos ver o que acontece amanhã.

Que tipo de atuação irão trazer no VMAJ?
Bill: Tivemos os ensaios…
Tom: Vai ser fantástico, adoramos a produção, preparamos duas canções, então iremos tocar “Darkside of the Sun” e o nosso próximo single, “Monsoon”, vai ser espetacular, espero…
Bill: Para mim, atuar com “Monsoon” para os japoneses, pela primeira vez… Estou muito entusiasmado porque esta canção é muito especial para nós, e… significa muito para nós… Estou muito entusiamado.

Vão tocar a versão japonesa de “Monsoon” ou apenas…
Bill: Na verdade nós gravamos… Está na internet, é só você procurar…
Tom: Já é antiga, acho que de 2005.
Bill: Eu tinha 15 anos quando gravei, não sei se vocês entendem alguma coisa… Mas tentei, fiquei no estúdio o dia inteiro, tive alguma ajuda. Foi muito engraçado cantá-la.

Fonte: x

Catchusca escreveu:

O Tom ficou empolgado em desencalhar o irmão kkkkkkkkkkkkkkkkk

Ficou mesmo

Catchusca escreveu:

O Tom ficou empolgado em desencalhar o irmão kkkkkkkkkkkkkkkkk

Pois é KKKK

Poaskpoak esse Tomzinho....

Cara gostei da entrevista mas pelo amor né com a lady gaga never bill

Bill e a Gaga?! Desculpa, mas não consigo imaginar os dois juntos! ^^
O Tom, por alguns segundos se animou...!

Catchusca escreveu:

O Tom ficou empolgado em desencalhar o irmão kkkkkkkkkkkkkkkkk

Pois é KKKKKKKKKKKKKKKKKK

Catchusca escreveu:

O Tom ficou empolgado em desencalhar o irmão kkkkkkkkkkkkkkkkk

E não fez nada para disfarçar

Darling-J escreveu:

Catchusca escreveu:

O Tom ficou empolgado em desencalhar o irmão kkkkkkkkkkkkkkkkk

E não fez nada para disfarçar

Né? x3

Catchusca escreveu:

O Tom ficou empolgado em desencalhar o irmão kkkkkkkkkkkkkkkkk

kkkkkkkkkkk eu ri muito agora pois é né tom pelo menos você tentou kk

Darling-J escreveu:

Catchusca escreveu:

O Tom ficou empolgado em desencalhar o irmão kkkkkkkkkkkkkkkkk

E não fez nada para disfarçar

Ne?

eu morro de raiva quando eles falam desse album, o DSOTS.... eles falam dele como se o Best Of não existisse, não sei se é só coisa minha, mas eu sinto isso U_U

Patty Back escreveu:

eu morro de raiva quando eles falam desse album, o DSOTS.... eles falam dele como se o Best Of não existisse, não sei se é só coisa minha, mas eu sinto isso U_U

Não, juro pra você que senti isso assim que li isso também...sei lá, saber que eles preferem esse novo álbum que foi para o Japão do que o Best Of que vei para nós é meio desanimador...

Patty Back escreveu:

eu morro de raiva quando eles falam desse album, o DSOTS.... eles falam dele como se o Best Of não existisse, não sei se é só coisa minha, mas eu sinto isso U_U

+1!!!

E concordo com o que as meninas disseram aí, o Tom tá doido mesmo para desencalhar o irmão

E concordo com o que as meninas disseram aí, o Tom tá doido mesmo para desencalhar o irmão [/quote]

è mesmo!Dizem que a Lady Gaga é travesti!Já pensou se ele dá uma de Fenomeno?

Seria muito bizarro pensar no Bill e na Lady Gaga juntos...
Ainda mais bizarro pensar em como seria o closet dos dois...
Eles não combinam né... Pelamor ...
Tom... DANADO.

Patty Back escreveu:

eu morro de raiva quando eles falam desse album, o DSOTS.... eles falam dele como se o Best Of não existisse, não sei se é só coisa minha, mas eu sinto isso U_U

Poisé u_u

Nem consigo imaginar o Bill e a Lady Gaga juntos, cara seria muito bizarro!
Na minha opinião, os dois não combinam, :}
Hehee, o Tom fico empolgadinho!

Catchusca escreveu:

O Tom ficou empolgado em desencalhar o irmão kkkkkkkkkkkkkkkkk

Né xD

Patty Back escreveu:

eu morro de raiva quando eles falam desse album, o DSOTS.... eles falam dele como se o Best Of não existisse, não sei se é só coisa minha, mas eu sinto isso U_U

Pensei que só eu tivesse essa impressão.

Kkkkkkk esse Tom não tem jeito mesmo.
Tentando desencalhar o irmão, aff.
Não imagino Bill com Lady gaga.

Catchusca escreveu:

O Tom ficou empolgado em desencalhar o irmão kkkkkkkkkkkkkkkkk

Desculpa Tomzinho, ele não quer nada com a Lady Gaga... Ele está a me esperar! [atéparece]

Catchusca escreveu:

O Tom ficou empolgado em desencalhar o irmão kkkkkkkkkkkkkkkkk

kkkkkkkk
Mas seria divertido, uma junção de Lady Gaga e Bill, tô até imaginando rsrs...
Que graça!!!

Que o Bill dê uns pega na Kerli, mas Lady Gaga por favor, não!
O Bill deve estar numa situação embaraçosa mesmo, porque pro Tom se animar com a GAGA. Imagine os dois numa relação, ia ter quebra-pau todo dia ._.

Pois é, essa coisa do CD me deixa meio sei lá também, as vezes acho que eles estão se iludindo um pouco também. É claro que eles tem milhaaares de fãs no Japão, mas eles estão fazendo (também) um sucesso extremo lá pela ajuda de algumas posers... Tipo o restart aqui no Brasil, a maioria zoa, mas não deixa de ter pelo menos uma música no PC...
Tokio Hotel é uma banda muuito talentosa e merece todos esses fãs, mas deveriam dar pelo menos um pinguinho a mais de valor para o The Best Of, que é um album incrível...
Só espero que o novo CD deles também não seja pro Japão, quenem o 'Darkside of The Sun', se não, não dá, né... Nóis fica como?''/

[/quote][/center]Bill com a Lady Gaga nãooooooooooooooooooooooooooooo.
Até por que o Bill defendi os animais e a Lady Gaga faz roupas com a carne deles.