Magazine-Deutschland.de: O que nos dizem os nomes dos alemães de sucesso?

Pesquisa do Professor Jürgen Udolph:Goethe, Steinmeier, Merkel, Beckenbauer, Kaulitz. De onde vêm estes nomes?


Bill Kaulitz

A origem do apelido do vocalista do Tokio Hotel não é completamente clara. Poderá vir do nome de uma cidade Eslava, talvez originalmente Kovalovica ou Kovalici. Estes nomes contêm a palavra Eslava koval (serralheiro/ferreiro), bem conhecida do apelido Polaco Kowalski, um dos nomes de família polacos mais comuns. No entanto, se a família for proveniente da antiga Prussia de Leste, a qual não conheço, será baseado num nome Báltico – o Lituano Káulas (significando osso, perna, pedra, caroço) – com a adição do sufixo Eslavo -itz.


fonte: x

Isso já foi postado, se não me engano pela Lucy '-'

.-.
perna; serralheiro; osso; pedra... [???]

também não entendi quase nada '-'

Acho que entendi.
Kaulitz vem de um cidade Eslava pode ser de Kovalovica ou Kovalici.
E o nome dessas cidades contêm a palavra Eslava kovai que significa serralheiro/ferreiro.
É isso

que legal
pena que eu não entendi nada
mas é legal

A origem do apelido do vocalista do Tokio Hotel não é completamente clara.
a única coisa que fez sentido pra mim

Ooooii?! O.O
O que mais me lembra Kaulitz aí é o tal do Káulas.

Meere escreveu:

A origem do apelido do vocalista do Tokio Hotel não é completamente clara.
a única coisa que fez sentido pra mim

HUAHUAHSUAHUSHAUSHAUHSUAUSHAU'
Eu ri!
+1

Bah, não entendi muita cosia :S
Eu já procurei Kaulitz e Listing no dicionário, mas não tinha nada. E olha que um deles era bem grandinho, e só alemão-português. Schäfer tem, significa pastor, de ovelhas

A Lucy já postou (:

beccakaulitz escreveu:

A Lucy já postou (:

Gente minha memória foi abdusida acho que não postei não.
CADA DIA LANÇAM MAIS SOBRE ESSES SIGNIFICADOS.'

UQ
é a mesma coisa de ditar uma cantiga russa pra mim, entendi nada ._.

Ainda bem que eu não fui a única que não entendeu

Ivie Kaulitz escreveu:

.-.
perna; serralheiro; osso; pedra... [???]

também não entendi quase nada '-'

um serralheiro de perna que vai ate o osso!

humanoiid escreveu:

Pra falar a verdade, não entendi quase nada '-'

Isso já foi postado anteriormente.

Até que Bil e Tom perna faz sentido...
Piadinha idiota, desculpem-me Eles não tem culpa de serem tão altos...
Também não entendi muito bem, só que o sufixo é eslavo '-'