Número de Mensagens : 209 Idade : 29 Data de inscrição : 26/02/2009
Assunto: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 10:57 am
Parte 1 - Tradução
Qual foi a coisa mais louca que aconteceu com vocês no palco? Bill: Fiz um pequeno engano numa música chamada "Don't Jump". Tom: Pois é. Bill: Mas foi à muito tempo. Foi por causa do meu auscultador, não foi por minha causa, foi uma coisa técnica. Tom: E trocasse as letras, não foi? Bill: Sim, e foi estúpido. Mas só aconteceu uma vez Tom: Acho que ele disse... Bill: Não me lembro do que foi mas foi porque estamos todos os dias numa cidade diferente. Mas só aconteceu uma vez. Tom: E temos de dizer que o Bill não tem dos maiores cérebros e pronto... Só acontece uma vez. Isso é fantástico para o cérebro dele. Georg: E acho que trocasse o dia. Algo... Tom: Sim "Feliz Natal!"
Tom: E acho que tivesse aquele acidente com o microfone Bill: Não me lembro. Tom: Não? Bill: Não me lembro. Tom: Eu lembro-me com o microfone... E tu... Sabes, com os dentes. Georg: Pois é. Bill: Os meus dentes são perfeitos. Tom:Claro, eles agora são falsos. Bill: Ah achas? Georg: Depois da cirurgia sim. Bill: Obrigado.
Vocês vão começar a tournê no final de Fevereito. Como é que arranjaram o nome? O que é que HUMANOID CITY significa na realidade? Bill: A tournê se chama "Welcome to Humanoid City" acho que por causa que temos uma cidade humanóide conosco. Construimos o nosso palco. Todo o palco é futurista como uma cidade humanóide e foi feito em Londres. Acho que vai ser fantástico.
Até onde é que a tournê vai levar vocês desta vez? Bill: Vamos viajar por toda a... Tom: Toda a Europa. Bill: Sim, toda a Europa. Acho que vamos a Itália, Rússia, Polónia e Alemanha, claro. A todo o lado. A toda a Europa.
Quão importante é a boa comida para vocês durante a tournê e quem a prepara? Vocês levam as suas mães com vocês? Tom: Temos uma equipe de caterina perfeita e a nossa "mãe de tournê" é a Jutta e ela cozinha para nós todo o dia e as nossas comidas preferidas. Bill: E comida vegetariana também. Tudo é vegetariano. Tom: Vai ser uma tournê vegetariana então. Georg: Não sei não. Bill: Talvez de vez em quando haja peixe para o Georg e para o Gustav mas vai ser vegetariana. Gustav: Eu vou trazer a minha própria comida comigo. Bill: Ok.
Como é que se mantêm em forma e saudáveis? Bill: Dormimos o dia inteiro e acho que isso é o mais importante. Dormir o suficiente e relaxar. Nos nossos dias livres... Tu fizesse exercício Georg? Georg: Talvez um pouco. Bill: Talvez um pouco nos dias de folga. Sabe, vamos para o ginásio e fazemos algo. A maioria das vezes estamos feitos perguiçosos. Tom: Nós temos cães. Acho que o suficiente para mim é brincar um pouco com eles.
Bill e Tom - vocês adoram loucamente os seus cães. Os cães também vêm com vocês [para a tournê]? Bill: Vamos levar dois cães conosco... Tom: Os maiores. Bill: Sim, os maiores. Acho que isso vai ser divertido. Vamos ter uma sala só para eles onde ficam enquanto estão em palco. Tom: Não temos espaço suficiente e por isso só trazemos dois. Bill: Ia ser muito dificil estar longe deles durante dois meses.
Ouvi dizer que vocês gostam de ir a festas depois dos shows na Rússia. Em que cidade vão a uma festa dessa vez e como vão festejar? Bill: Moscovo seria bom para a nossa festa mas estamos muito sérios e tomamos conta de nós próprios e a agenda é muito apertada e acho que o melhor seria ficarmos no nosso tourbus e dar uma pequena festa lá. Tom: Mas vamos festejar em algumas cidades. Bill: Talvez, vejamos. Mas acho que em Moscovo seria fantástico.
Há certas cidades as quais querem especialmente visitar ou das quais tenham memórias especiais? Bill: Acho que para nós é sempre bom atuarmos na Alemanha, claro, e em Hamburgo. Toda a nossa família vive lá. Acho que é uma cidade legal. Tom: Mas todo o itinerário é bom. Temos muitas cidades diferentes e ótimas experiências nessas cidades, por isso... Bill: E algumas cidades são novas. Há cidades nas quais nunca atuamos.
Georg, dois meses sem a tua namorada enquanto estás em tournê... Ou ela vem contigo? Georg: Isso seria dificil para mim. Acho que vamos estar ao telefone todos os dias. Talvez ela venha comigo no meu aniversário mas ainda não se sabe. Tom: Mas o Georg também me pediu para arranjar alguns números de telefone de outras garotas. Acho que posso arranjar algo.
O que é que os fãs de vocês podem esperar e que músicas vão tocar? Bill: Vamos tocar quase todas as músicas do nosso álbum "Humanoid". Vão haver muitas coisas novas, vamos tocar algumas das nossas músicas mais antigas. E temos coisas novas. Há algumas surpresas mas é cheio de força. Acho que é o espetáculo mais forte que já fizemos até agora. Tom: Tem um som totalmente novo. Que música é a tua favorita? Bill: Monsoon. Tom: Monsoon? Bill: Sim. Tom: Ok.
Os shows serão em Inglês ou Alemão? Bill: Temos uma lista de músicas em Alemão e outra em Inglês mas misturamos tudo. Algumas músicas são apenas em alemão e outras apenas em inglês.
Há certas músicas as quais querem mesmo tocar ao vivo? Bill: Quanto a mim, sempre gostei da Dogs Unleashed e acho que é uma música muito boa ao vivo e vai haver uma coisa especial em palco para essa música. Tom: Eu adoro a música de abertura, Noise. Bill: E no meio do show vamos ter uma coisa especial e é fantástica. Gustav: Sim, a Noise. A primeira música, é fantástica. Tom: A música favorita do Georg é a ... mas não tocamos essa música na tournê.
No campo de instrumentos, o álbum Humanoid é muito mais versátil e eletrónico em comparação com os álbuns anteriores. Vamos ver vocês usarem outros instrumentos em palco além daqueles que já usavam antes? Bill: Sim! Tom: Eu toco piano, o Georg vai tocar teclado Bill: "Tocar teclado", não é muito bom mas pode-se dizer que ele toca. Tom: Para o Bill é suficiente. Bill: Então, e depois?! Tom: Eu vou tocar teclado, piano e guitarra, além de fazermos vozes de fundo. Então pronto... Georg: Temos o trabalho mais díficil. Tom: Devíamos ganhar mais que o Bill. Bill: Ridículo!
Assusta-os o fato de tocarem piano em palco? É completamente diferente do que tocar guitarra. Bill: Ele está tão nervoso. Tom: Um pouco. Bill: Um pouco?! Ele está tão nervoso que nem imaginam. Tom: Eu sou o rapaz mais talentoso da banda e eu sou capaz de fazer isso. Bill: Veremos.
Como é que correram os ensaios? Praticaram muito ou há algo que não consigam fazer? Bill: O Georg é muito desleixado no que toca a ensaios. Georg: Apenas preciso de dois ensaios. Bill: Sim, mas fizemos muitos ensaios e acho que estamos bem preparados para toda a tournê.
Vocês já tiveram fantásticos palcos anteriormente. Como vai ser desta vez? Bill: Acho que é a maior produção do Tokio Hotel de todo o sempre. Temos onze tracks, quinze membros da equipe temos fogosde artíficio e efeitos especiais. Todas as manhãs o palco é montado em duas partes diferentes do recinto. Tom: É a primeira vez que temos o nosso próprio palco. É completamente nosso. Bill: Nada é alugado, trazemos tudo conosco e há coisas especiais para nós. Acho que vai ser um bom espetáculo com muitos movimentos, sabes? Tom: Em palco...
fonte : x
Última edição por ~ Gabi em Ter Fev 02, 2010 2:48 pm, editado 3 vez(es)
MAaah Fã
Número de Mensagens : 211 Localização : Sampa Data de inscrição : 05/10/2009
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 11:14 am
Nao consegui terminar a entrevista, tive que pausar no começo pra dar risada, shaushaushaush
O Tom dá ums tiradas do Bill de vez em quando..... XD
Gii Way Moderadores
Número de Mensagens : 1787 Idade : 36 Localização : Curitiba, PR Data de inscrição : 28/01/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 11:58 am
hahahahaha
o Bill não sabe mentira direito kkkk o não que o Bill fala quando o Tom e o Georg o lambram do acidente com o microfone que ele mesmo se bateu no dente (pelomenosfoioqueeuentendi) ele fala que ñ se lembra dai o Tom fala que o cérebro do Bill é pequeno e o Bill fala obrigado
Moni Kaulitz Big Fã
Número de Mensagens : 601 Idade : 28 Localização : São Paulo Data de inscrição : 16/11/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Buscador
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 12:11 pm
Bom o Bill é meio atrapalhado as vezes, que o torna mais fofo.
O Tom é convencido como sempre.
E Puxa estou ansiosa para as surpresas.
Última edição por Moni Kaulitz em Qua Fev 03, 2010 2:29 pm, editado 1 vez(es)
Aguida Ao extremo
Número de Mensagens : 2495 Idade : 36 Localização : Recife - PE Data de inscrição : 09/03/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 5:29 pm
Bill: Os meus dentes são perfeitos. Tom: Claro, eles agora são falsos
Ahm? Digo... Eu sei que ele fez a cirurgia mas.. Os dentes são falsos? Ewwww
Bill: Vamos levar dois cães conosco... Pra que? Só pra estressar os animais ¬¬ Não se viaja assim com animais.
E parece que agora vai sair uma foto na namorada do Georg é? =p
Rá Big Fã
Número de Mensagens : 544 Idade : 31 Localização : São José do Rio Pardo - SP Data de inscrição : 22/11/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 5:31 pm
Citação :
Tom: Eu sou o rapaz mais talentoso da banda e eu sou capaz de fazer isso. Bill: Veremos.
O Tom nem se acha né?...rssss Caraca, Sera mesmo que vamos ver uma foto da namorada do Georg?
Catchusca Admin
Número de Mensagens : 2820 Idade : 35 Localização : Gothic city Data de inscrição : 04/06/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 5:59 pm
Os dentes do Bill são falsos Tom???KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK Não precisava esculachar só porque ele é mais biíto que você...XD
Dricca Uchiha Kaulitzz Fã
Número de Mensagens : 257 Idade : 31 Localização : Macapá - AP Data de inscrição : 27/11/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Buscador
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 6:02 pm
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk!! Amei Amei!! Esse Tom se acha mesmo (quelindo!) e o pioor! não perde uma oportunidade de avacalhar com o pobre do Bill! hauhauhau!
Tomara que eles tragam toda essa produção de palco, Show e o escambal AQUI PRO BRASIL!!!
Lucy Ao extremo
Número de Mensagens : 2263 Data de inscrição : 05/12/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 6:23 pm
Tom: Devíamos ganhar mais que o Bill. Bill: Ridículo!
Concordo com você Bill, ridiculo! hahaha só você! kaka
MAaah Fã
Número de Mensagens : 211 Localização : Sampa Data de inscrição : 05/10/2009
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 6:43 pm
O Tom mencionou os tempos de Devilish!!!
Eu pensei que a "Schönes Mädchen aus dem All" tivesse sido ENTERRADA na história. Aparentemente os meninos ainda se lembram desses dias difíceis... É legal ver que eles não tem vergonha dos tempos de banda amadora!
Milla Kaulitz Fã
Número de Mensagens : 94 Localização : Acampamento meio sangue Data de inscrição : 27/12/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Orkut
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 8:05 pm
Legal a entrevista, mais e o meu ursinho, Gustav que não fala quase nada(Nada tecnicamente) HAHA e o Tom se gabando =p Posso dizer que cantar e tocar bateria é muito mais dificel que tocar guitarra u___u Os dentes do Bill são falsos? D:
Revelações.
Danny S. TH BRASIL Admin
Número de Mensagens : 1885 Idade : 38 Localização : Campinas - SP Data de inscrição : 23/08/2008
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 8:10 pm
Verei ela....
Mari. Ao extremo
Número de Mensagens : 4948 Idade : 31 Localização : São Paulo Data de inscrição : 29/11/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Amigos
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 8:35 pm
Os dentes do Bill são falsos? Como assim? O-O Tom nem se acha, magina... E teremos, finalmente, uma foto da namorada do Georg? \o/ Gostei da entrevista
hisah Mega Fã
Número de Mensagens : 729 Idade : 31 Localização : São Paulo - SP Data de inscrição : 12/09/2008
Minha ficha Como conheceu o fórum?:
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 8:43 pm
Não vejo a hora de ir em algum show pra ver.
Poly Th Fã
Número de Mensagens : 128 Idade : 30 Localização : Minas Gerais Data de inscrição : 02/01/2010
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 8:45 pm
KK O Tom se achando, mas nos sabemos que ele tem potencial.
Riky' Fã
Número de Mensagens : 154 Idade : 30 Localização : Rikylândia Data de inscrição : 03/12/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Outro
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 8:48 pm
Citação :
Assusta-os o fato de tocarem piano em palco? É completamente diferente do que tocar guitarra. Bill: Ele está tão nervoso. Tom: Um pouco. Bill: Um pouco?! Ele está tão nervoso que nem imaginam.
O Bill ja sai entregando o pobre do Tom ASHUAHSUHAUSH.
Nanda* Mega Fã
Número de Mensagens : 912 Localização : Rio Grande do Sul Data de inscrição : 22/12/2009
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 9:29 pm
Mas essa entrevista foi uma revelação, ursinho falou mais de uma frase. É um record. Que continue assim, gosto de ouvir o Gustav falar. Tom modesto e tirando com a cara de todo mundo como sempre. Georg é uma comédia. E Billzin foi o Billzin de sempre, pelo menos não falou mais na história de arrumar uma namorada, ele parece mais feliz. E acho que o Bill fez alguma coisa nos dentes, porque eles eram bem mais tortos antigamente, pra conseguir a mesma coisa eu estou usando aparelho faz 2 anos e tenho mais um. Não acredito que sejam falsos no sentido de não serem dele, mas com certeza ele fez alguma modificação.
hana angel Big Fã
Número de Mensagens : 426 Idade : 31 Localização : Goiânia - GO Data de inscrição : 26/04/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Amigos
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 9:45 pm
os dentes do Bill são falsos isso eu já sabia!
no mais eu trelei com os videos!
Mich Fanática
Número de Mensagens : 1767 Idade : 37 Localização : Rio de janeiro Data de inscrição : 01/12/2008
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Ter Fev 02, 2010 9:57 pm
Hahahaha, povão, todo mundo sabe que ele fez uma cirguia pra concertar os dentes né.
E essa ideia do cachorros no tourbus não é muito boa, ja deve saber disso!
Monsoon? A preferida? Ta bom né, eu até concordo..hehehehehe!
Número de Mensagens : 211 Localização : Sampa Data de inscrição : 05/10/2009
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Qua Fev 03, 2010 10:57 am
A entrevista masi suja dada pelo Tokio Hotel, na segunda parte!! Eu ri muito!! (Segundo o Tom, o Georg precisa levar no Tourbus: brinquedos sexuais, vibradores, Strap-ons --esse foi o proprio Geo quem disse XD)
Fora beijar os lábios de baixo da garota (e o Tom dá uma risada NERD master.) shushaushaushas
Susi Ficwhiter Ao extremo
Número de Mensagens : 3815 Idade : 34 Localização : fazendo check-in Data de inscrição : 12/09/2008
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Qua Fev 03, 2010 11:48 am
o Tom é chegado em tirar um sarrinho! Ri muito, é ótimo escutar as risadas deles ( e a fofuura do Gust batendo palminha quando ri!)^^
Convidado Convidado
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Qui Fev 04, 2010 2:15 pm
Citação :
Bill: Acho que é a maior produção do Tokio Hotel de todo o sempre. Temos onze tracks, quinze membros da equipe temos fogosde artíficio e efeitos especiais. Todas as manhãs o palco é montado em duas partes diferentes do recinto.
Citação :
Bill: Nada é alugado, trazemos tudo conosco e há coisas especiais para nós. Acho que vai ser um bom espetáculo com muitos movimentos, sabes? Tom: Em palco...
Não vejo a hora de conferir essa super produção.....
Lillian Ao extremo
Número de Mensagens : 2380 Idade : 40 Localização : Mogi das Cruzes -SP Data de inscrição : 12/08/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Qui Fev 04, 2010 2:44 pm
Bom Bill se atrapalha as vezes, mas é tão fofo. E o Tom, é muito convecido. Mal vejo a hora de ver a surpresas da tour.
Flaviah Iniciante
Número de Mensagens : 21 Idade : 35 Localização : Corumbá- Ms Data de inscrição : 22/01/2010
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Qui Fev 04, 2010 4:05 pm
Explicando o que as meninas acham que é falso!
Bill usou aparelho para arrumar os dentinhos tortos!Logo quando foi feita a retirada do mesmo,os dentes passam por uma cirurgia,nao é bem cirurgia pq nao tem corte nem nada, o profissional iguala todos os dentes os deixando perfeitos,ai em seguida é feito um clareamento devido a marca do aparelho no dente. Quem ja usou aparelho sabe o sofrimento que é !
Entao esse palhaço do Tom se refere aos dentes do irmao como nao sendo verdadeiros só por que nao sao mais naturais,Naturais sao mas é por que nao tem mais o Design natural!
Da vontade de da um tapa no meio daquela big testa do Tom por que ele com ctz tbm passou pelo dentista kkkkkkkkkkkkkkkkk
Mas eu amo eles, nao tem jeito nao![i][u]
sofia schmaedyl Iniciante
Número de Mensagens : 7 Idade : 37 Localização : Sorocaba - SP Data de inscrição : 19/12/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City" Qua Fev 24, 2010 10:31 pm
Gente por favor a tradução da segunda parte !! Não entendi quase nadaaa
* Sou nova aki
Conteúdo patrocinado
Assunto: Re: Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City"
Entrevista à banda sobre a tour "Welcome to Humanoid City"