Tokio Hotel TV 2009 (Episode 11) Fast Food & New York Adventures!

Sessão de autógrafos em Nova York...
Ao vivo na MTV: It's On com Alexa Chung!

Entrevistador: O que é tudo isso?
Tom: Eu gostaria de saber tão bem ;-) Sério, isso são efeitos diferentes. Isso é para o amplificador - Existem três canais diferentes no total, dois são para efeitos. Nesse temos tremolo, fader e delay... muito o que fazer ;-)
Espere, vamos conversar primeiro!
Entrevistadora: Georg, você nunca cortaria o cabelo... Nós nunca vamos te ver com um novo corte...
Bill: Nós esperamos que ele corte...
Tom: Ele tem um pouco de medo.
Georg: Eu tenho medo disso.
Tom: Porque ele tem orelhas grandes.

(atualizaremos o resto deste trecho em breve)

Os últimos segundos antes do show...

Entrevistador: É só isso que você comprou?
Gustav: Sim, isso é tudo meu - os outros quatro pacotes estão vindo logo.
Bill: Nós estamos no aeroporto em Nova York e nosso vôo vai decolar em poucos minutos para L.A.
Tom: Na verdade, eu adoraria voar para a Russia... mas por uma razão diferente.
Entrevistador: Como foi em Nova York?
Bill: Foi ótimo! Nos fizemos bastante promoções, o programa de TV foi bom e nós tivemos uma sessão de autógrafos fantástica ontem com toneladas de pessoas. Eu estou curioso para saber como vai ser em L.A. Pelo menos o tempo vai estar melhor lá, o que vai ser ótimo.
Entrevistador: Como isso é possível - vocês como vegetarianos estão comendo fast food? Hambúrgueres e tudo...
Bill: Nós somos tentados várias vezes por causa desses dois idiotas que comem carne.
Tom: Como você pode ver claramente... vamos colocar um zoom na barriga no Gustav ;-)
Bill: Nós estamos comendo fritos e de vez em quando nós pegamos peixe quando não tem outra opção...
Gustav: Claro, e tarde da noite eles pedem esses bifes gigantes no quarto deles...

tradução: vitória - thbr revolution
Fonte: x

*O*

tradução BITTE, não entendo nada do que o Tom fala, sotaque tenso.

aaah adorei esse episódio..

entedi tipo 2% do THTV enteiro mas bele..
nossa o proximo episodio é do negossio do gust e do georg.. meu DEUS,depois de 1 ano eles colocam no THTV x.x

Noossa, ningueeeeem sabe qual é a razão de o Tom querer tanto ir pra Russia. Ai ai ai!

Sinceramnete, se as fans Francesas são as stalkers, as putas são as Russas!

E eles estão comendo hamburguer? Ou só o Gustav e o Georg? Eles ficam tentando os gemeos...hahahahaha, realmente Big Mac é tentador!

_______________________________________________________________________________________________________________________

Alguem tem a traduçao...nao entendi nada que o Tom falou

hm, duvido que eles não comam carne MHASMAHSAHUSASM' e se não deve de ser muito sacrifício ;x

tadinho do Gusti o Tom é mal

"Entrevistador: Como isso é possível - vocês como vegetarianos estão comendo fast food? Hambúrgueres e tudo...
Bill: Nós somos tentados várias vezes por causa desses dois idiotas que comem carne.
Tom: Como você pode ver claramente... vamos colocar um zoom na barriga no Gustav ;-)"

SE EU FOSSE O GUSTAV EU SOCAVA O TOM depois dessa(MINTIRA)


Não sabia que o Bill e o Tom eram vegetarianos xD


eu não viveria sem carne

own, Tom você está lindo com este chapéu *-* lindo, lindo.
não comem carne? sei, sei.

Oculos estiloso do Bill atorei

adorei *-----*
mas não acredito que eles sejam vegetarianos --'

zoom na pancinha do Gustav rules,KK nossa que lindo o Tom com este chapéu ._.
não como carne, quem diz que nao sente falta é mentira, quem diz que é facil também é mentira,K as a reconpensa moral é bem grande =D quem perguntou D: RS

Não acredito que eles sejam vegetarianos. Ainda mais com os dois 'idiotas' q amam McDonald's


Tom *o*

ouvi comida ? é com o Tom mesmo .-.