TH BRASIL OFICIAL - Fórum
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.


Fórum Oficial do Tokio Hotel no Brasil - TH BRASIL OFICIAL FÓRUM
 
InícioPortalÚltimas imagensRegistarEntrarIr para o site@THBRASILOFICIALFacebook

 

 Leute Heute - Entrevista / 12.09.09

Ir para baixo 
+7
Patricia K.
Catchusca
italath
Sasa Kaulitz
Aguida
Laura
Mich
11 participantes
AutorMensagem
Mich
Fanática
Fanática
Mich


Número de Mensagens : 1767
Idade : 37
Localização : Rio de janeiro
Data de inscrição : 01/12/2008

Minha ficha
Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 4:31 pm



Tradução


Parte 1

O album novo de vocês álbum vai ser lançado em Outubro, quão satisfeitos estão com o resultado?
Bill: Estamos muito satisfeitos. É entusiasmante porque produzimos durante tanto tempo, trabalhámos tanto nisso. É como ser bebé, de certa forma não sabemos o que fazemos. Estár a fazendo algo de que gosta e com o quanto fica contente, e quando é a altura de ser lançado, ficamos muito nervosos. E estamos muito contentes com ele [o resultado], investimos o nosso tempo, experimentámos coisas novas e estamos muito satisfeitos.

O título significa "humanóide", é algo pessoal ou... Como é que chegaram a esse título?
Tom: É pessoal. "Humanóide" é algo que me acompanhou e ao Bill em toda a nossa vida. É assim até hoje em dia. E nós percebemos quando escrevemos as músicas para o álbum que esse título fazia sentido.

Pela primeira vez o albúm será lançado em inglês e alemão, ao mesmo tempo, é diferente cantar em Inglês?
Bill: Bem, era um desafio fazer as duas linguas desde o início, porque da ultima vez tivemos mais tempo, e traduzimos-as. E tivemos muito mais trabalho do que esperávamos, porque fizemos os textos em duas linguas e demora duas vezes mais. Por exemplo, os videos. Mas não queremos negligenciar nenhuma versão. Eu tive que me habituar a isso, mas nos dias de hoje... Estamos um pouco a voltar ao inicio, ao que fizemos no início. Quando começámos há 10 anos, tambem começamos em Alemão e Inglês. E agora estamos a fazer isso novamente. Sabemos bem.


Como é ser famoso nos Estados Unidos e no Canadá?
Tom: Claro que é muito bom. Quer dizer, esperamos ir ao máximo de países possiveis. E ainda não fomos ao Japão até agora, mas queremos. E é ótimo, claro. Nunca são países suficientes para nós.

Os fãs lá são diferentes?
Tom: Eu acho que cada fã é diferente e acho que não conseguimos separá-los por países. Não podemos dizer que é assim no Canadá e assim na França.

Como foi a experiência de ser fotografado pelo Karl Lagerfeld para a Vogue?
Bill: Foi uma boa experiência. É um dos sonhos que qualquer pessoa quer concretizar na sua vida e foi muito bom. Estava muito entusiasmado quando soube que o poderia fazer. Nos demosmuito bem e gostei muito dele, foi bom trabalhar com ele. Foi uma boa sessão fotográfica.

Você ja sabia o que ele queria desde o início?
Bill: Acho que podemos nos entender muito bem, porque somos perfeccionistas. Eu sabia o que ele queria, e ele tambem. Acho que foi a sessão fotográfica mais rápida que alguma vez fiz e correu muito bem.

Aconteceram certos problemas com perseguidoras, desde o último álbum. Essas coisas menos boas com as quais têm de viver?
Bill: São o lado ruim das coisas, são coisas que o sucesso arrasta consigo e você tem de viver com isso. É mesmo uma das coisas negativas.

Parte 2

As coisas estão melhores agora?
Bill: Acho que nunca vai acabar.
Tom: Bem, estamos muito afastados e na realidade não queremos saber disso. Por causa disso é dificil decidir, mas o ano passado, quando produzimos o álbum, tentámos viver completamente reclusos mas só depois percebemos que já era algo muito dificil.

Foste acusado de dar um soco a uma das perseguidoras. Como é que isso está agora? Continua?
Tom: Sim, isso... Sim.

Gustav, foste atacado por uma garrafa de cerveja. Deve ter doído, não?
Gustav: Sim, sim. Doeu.
Tom: Nós já tivemos outras coisas diferentes que nos doeram, para ser sincero. Brigamos diariamente e isso dói muito mais.

Como se diz, acho que você, Georg, és o único que tem oficialmente uma relação?
Georg: Sim, não apenas oficial. Sou o único que está ocupado.

E como é que os outros reagem a isso? Nada de novo?
Bill: Para mim, antes do Tokio Hotel... Sim, não havia relação nenhuma. Espero que isso mude algum dia. Gostava mesmo de dizer algo diferente, não sou rapaz de manter em segredo. É estúpido não contar. Espero que isso aconteça qualquer dia, claro.

Então, última pergunta. Antes vocês viviam completamente em reclusos: Sentem falta de tudo, dos shows e isso?
Bill: Bem, às vezes é bom não nos vermos todos os dias. E quando as pessoas só escrevem porcaria sobre nós, gostarias de te sentar, fazer música e isso. É a única coisa irritante. Estamos fazendo o álbum e queremos que as pessoas o ouçam um dia, por isso nos sentimos bem por sair e ter o álbum pronto e... Não me conseguia imaginar a não fazer isto durante anos. Preciso disso. Quando não estou no palco por um longo espaço de tempo, quero muito fazê-lo de novo!

Fonte: x
Ir para o topo Ir para baixo
http://ellealexander.skyrock.com/
Laura
Moderadores
Moderadores
Laura


Número de Mensagens : 3533
Idade : 29
Localização : RS
Data de inscrição : 17/12/2008

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 4:45 pm

Citação :
Como se diz, acho que você, Georg, és o único que tem oficialmente uma relação?
Georg: Sim, não apenas oficial. Sou o único que está ocupado.
Tom, se você também quiser uma relação, eu estou a disposição Very Happy
Que fofo o Georg namorando ^^
Ir para o topo Ir para baixo
http://flavors.me/meinewelt
Aguida
Ao extremo
Ao extremo
Aguida


Número de Mensagens : 2495
Idade : 35
Localização : Recife - PE
Data de inscrição : 09/03/2009

Minha ficha
Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 4:58 pm

Foste acusado de dar um soco a uma das perseguidoras. Como é que isso está agora? Continua?
Tom: Sim, isso... Sim

Ow, ninguém percebeu que ele NÃO está afim de falar sobre isso u.u
Mudem a fita. Novo album, novas músicas, nova promoção, novos assuntos u.u
Ir para o topo Ir para baixo
Mich
Fanática
Fanática
Mich


Número de Mensagens : 1767
Idade : 37
Localização : Rio de janeiro
Data de inscrição : 01/12/2008

Minha ficha
Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 5:10 pm

Cara, o vazio no olhar do Bill quando perguntam sobre namoradas pra ele é bem nitido! Neutral

É parece que não sacaram ainda que o Tom não esta afim de lar que aquela Perrine dos inferno levou um soco bem merecido!Huahuahua! Mudem de assunto please!

Perguntem quem deu fora em quem primeiro, ele ou a Chandelle! Huahuahau! Não, esquece isso!

_________________________________________________________________________________________
Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Manga24


Última edição por Mich em Sáb Set 12, 2009 5:51 pm, editado 1 vez(es)
Ir para o topo Ir para baixo
http://ellealexander.skyrock.com/
Sasa Kaulitz
Mega Fã
Mega Fã
Sasa Kaulitz


Número de Mensagens : 755
Idade : 33
Data de inscrição : 19/01/2009

Minha ficha
Como conheceu o fórum?:

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 5:17 pm

Uhulll a animação desses meninos me contagia to louca pra dormir Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 807263

ahushaushaushaush

Ta parei Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_wink

Mas que o praticamente durmiu uma hora,isso é verdade..ahsuahsuas Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 13153

Quase caiu do sofá...ahsuahushaushaush \o/
Por isso ele interrompeu o Bill...Porque se não ele capotava legal =X
Ir para o topo Ir para baixo
italath
Mega Fã
Mega Fã
italath


Número de Mensagens : 1089
Idade : 30
Localização : Recife - PE
Data de inscrição : 14/12/2008

Minha ficha
Como conheceu o fórum?: Buscador

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 5:24 pm

Du Hast....


Ai ai , sempre as mesmas perguntas... ;/
Ir para o topo Ir para baixo
http://www.twitter.com/yeswehavebanana
Catchusca
Admin
Admin
Catchusca


Número de Mensagens : 2820
Idade : 34
Localização : Gothic city
Data de inscrição : 04/06/2009

Minha ficha
Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 5:34 pm

Não acredito que esse cara perguntou se uma garrafada na cabeça dói...Da próxim vez Gust acerte uma garraf na cabeça do idiota que te perguntou e mande ele tirar as próprias conclusões! Evil or Very Mad

Cara que chato só perguntam as mesmas coisas...Já enjoei..
Ir para o topo Ir para baixo
Patricia K.
Mega Fã
Mega Fã
Patricia K.


Número de Mensagens : 1064
Idade : 31
Localização : Serra, Espirito Santo
Data de inscrição : 27/02/2009

Minha ficha
Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 5:40 pm

a animação deles me contagiou de um jeito...

--

GEMT QUE PERGUNTA MAIS IDIOTA:
"Gustav, foste atacado por uma garrafa de cerveja. Deve ter doído, não?"
Não, minha filha, não doeu não!
ele fez isso só pra ver se a garrafa era de vidro mesmo --'
af


eurevolts Q
Ir para o topo Ir para baixo
http://www.twitter.com/lovebiu
Convidad
Convidado




Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 5:49 pm

Patricia K. escreveu:
a animação deles me contagiou de um jeito...

--

GEMT QUE PERGUNTA MAIS IDIOTA:
"Gustav, foste atacado por uma garrafa de cerveja. Deve ter doído, não?"
Não, minha filha, não doeu não!
ele fez isso só pra ver se a garrafa era de vidro mesmo --'
af


eurevolts Q

eles tavam com cara de: u_u
Ir para o topo Ir para baixo
Aguida
Ao extremo
Ao extremo
Aguida


Número de Mensagens : 2495
Idade : 35
Localização : Recife - PE
Data de inscrição : 09/03/2009

Minha ficha
Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 6:36 pm

Patricia K. escreveu:
a animação deles me contagiou de um jeito...

--

GEMT QUE PERGUNTA MAIS IDIOTA:
"Gustav, foste atacado por uma garrafa de cerveja. Deve ter doído, não?"
Não, minha filha, não doeu não!
ele fez isso só pra ver se a garrafa era de vidro mesmo --'
af


eurevolts Q


Hahaha né? A cara do Gustav afirmando o que é uma coisa bem óbvia é ótima.
Ir para o topo Ir para baixo
Juh! Kaulitz!
Fanática
Fanática
Juh! Kaulitz!


Número de Mensagens : 1836
Idade : 28
Localização : Sampa, VGP
Data de inscrição : 29/05/2009

Minha ficha
Como conheceu o fórum?: Amigos

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 6:47 pm

o Tom e o Gusti devem ter pensado assim: Aff, esses caras parecem uns papagaios, repetem a pergunta que todos já sabem a resposta! ¬¬'

eles não tem outra coisa pra perguntar tipo quando irão ao Brasil?
Pretendem fazer show's em que países?
algo que seja pelo menos CRIATIVO.
Ir para o topo Ir para baixo
https://www.facebook.com/JuuhKlz
hisah
Mega Fã
Mega Fã
hisah


Número de Mensagens : 729
Idade : 31
Localização : São Paulo - SP
Data de inscrição : 12/09/2008

Minha ficha
Como conheceu o fórum?:

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 7:40 pm

Poderiam ser mais criativos nessas entrevistas,né?
Perguntas toscas,como:
"Gustav,doeu a garrafada na cabeça?"
Ele devia ter respondido:" Não,fez cócegas!"¬¬
Hello!Será que ninguém percebeu que o Tom não quer falar da Perrine idiota!?
e please,parem de falar sobre namoradas ao Bill!Só de olhar dá pra ver como ele tá se sentindo!
Ir para o topo Ir para baixo
http://hisah.livejournal.com/
Billana
Mega Fã
Mega Fã
Billana


Número de Mensagens : 706
Idade : 27
Localização : SBC-SP
Data de inscrição : 26/03/2009

Minha ficha
Como conheceu o fórum?:

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeSáb Set 12, 2009 9:52 pm

ooo Tom nem estava avontade ...
vai decolar tom?
HSUAHSUAHSUAHSUAHSUAS
essas pernas abertas ...
ja pensei merda.. deixa queto ..
xD

coitado,georg e o gustav só vão pra falar que foram,nunca falam nada.
eu ia leva um travesseiro e durmir,quando acabasse eles me acordavam,fica lá ouvindo as mesmas perguntas,e ainda sem ninguém perguntar nada pra eles..
deve ser um tédio que só ...
:B
Ir para o topo Ir para baixo
Patty Back
Admin
Admin
Patty Back


Número de Mensagens : 4279
Idade : 29
Localização : Curitiba
Data de inscrição : 24/10/2008

Minha ficha
Como conheceu o fórum?:

Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitimeDom Set 13, 2009 1:14 am

Aguidex escreveu:
Patricia K. escreveu:
a animação deles me contagiou de um jeito...

--

GEMT QUE PERGUNTA MAIS IDIOTA:
"Gustav, foste atacado por uma garrafa de cerveja. Deve ter doído, não?"
Não, minha filha, não doeu não!
ele fez isso só pra ver se a garrafa era de vidro mesmo --'
af


eurevolts Q


Hahaha né? A cara do Gustav afirmando o que é uma coisa bem óbvia é ótima.
quase morri de rir!
e esses "Und ehm... Ja!" já estavam me irritando!
AOSHAOSHOASHOAHSOAHSOAHSOAHS
pior que nem vai pra tradução, de tão irritante -n

Tom todo folgadão enquanto o Gustav tava com a bunda doendo naquele braço do sofá!
OAHSOAHSAOHSOASAOH
Ir para o topo Ir para baixo
http://www.flickr.com/photos/trishback
Conteúdo patrocinado





Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Empty
MensagemAssunto: Re: Leute Heute - Entrevista / 12.09.09   Leute Heute - Entrevista / 12.09.09 Icon_minitime

Ir para o topo Ir para baixo
 
Leute Heute - Entrevista / 12.09.09
Ir para o topo 
Página 1 de 1
 Tópicos semelhantes
-
» GQ - Entrevista
» Leute Heute 27.02'10
» entrevista com tom
» Entrevista com Gustav.
» entrevista ao Bill Kaulitz

Permissões neste sub-fórumNão podes responder a tópicos
TH BRASIL OFICIAL - Fórum :: Mídia :: Entrevista-
Ir para: