Revista Bravo n°21/2012 – Bulgária {Tradução}

Tokio Hotel vendeu mais de 6 milhões de discos, shows, mais de 390 prêmios no mundo todo! Mas há dois anos, os gêmeos Bill (23) e Tom (23) desapareceram dos olhares de todos. Eles se mudaram de Hamburgo para viver em Los Angeles e não se escutou nada de novo sobre eles. Mas agora eles estão de volta como jurados na edição alemã do programa musical “ídolos”. “Estamos indo muito bem!”, diz Bill. “Tom e eu só precisávamos desaparecer por um tempo da mídia – sem entrevistas, sem sessões de fotos, temos utilizado todo nosso tempo para ambos. Na Alemanha era impossível, nos seguiam em todas as partes”. Mas os garotos não estavam somente descansando nos Estados Unidos, estavam trabalhando em novos projetos. “Usamos as férias para escrever e produzir canções novas. Nós preparamos materiais, grande parte dele ninguém ouvirá, mas o melhor será incluído no próximo álbum.”, diz Tom. E quando finalmente poderemos ouvir? “Não fixamos uma data de lançamento, não queremos nos apressar.”, sorri Bill. Não podemos fazer qualquer coisa além de esperar um pouco e desfrutar do programa com os garotos na RTL, que começará em 2013…