VÍDEO: BRAVO WebTV - Best of Album & Mädchen aus dem All

Fonte: THBrasil

-----
EDT

rafaelguedes escreveu:

Segue aí a tradução:

Bla bla (...) bla bla. (Começa a falar do TH em 2:44) Chega de Top Models, e agora vamos para Tokio Hotel. Sai sexta-feira o álbum “The Best Of” com a faixa inédita “Mädchen Aus Dem All” e para ela tem um vídeo bem legal onde se pode ver um material do começo do Tokio Hotel, eles estão no estúdio gravando seu primeiro álbum. E agora compartilhamos com vocês: Divirtam-se com Tokio Hotel e “Mädchen Aus Dem All”.[/size]

Obrigada pela tradução, Rafael *-*

NOOOSSSAA entendi tudo!!!!
xD
-cochichanoouvidadealguém- *por.favor.você.pode.traduzir?*

Rafael cadê você nesse momento ? hm
Deixei o vídeo passando e fui olhar outras páginas e quando ele falou Tokio Hotel e voltei naloka.

individuo apresentador: WTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTFWTF (aparentemente conta uma piada ótima e começa a rir) WTFWTFWTF

eu: wtf tradução

rafaelguedes escreveu:

Nika escreveu:

Rafael cadê você nesse momento ?

Desculpem a demora, só vi esse vídeo agora =|

Segue aí a tradução:

Bla bla (...) bla bla. (Começa a falar do TH em 2:44) Chega de Top Models, e agora vamos para Tokio Hotel. Sai sexta-feira o álbum “The Best Of” com a faixa inédita “Mädchen Aus Dem All” e para ela tem um vídeo bem legal onde se pode ver um material do começo do Tokio Hotel, eles estão no estúdio gravando seu primeiro álbum. E agora compartilhamos com vocês: Divirtam-se com Tokio Hotel e “Mädchen Aus Dem All”.

Rafa sempre salvando as nossas vidas! Aleluia irmão*

mahzihzz escreveu:

rafaelguedes escreveu:

Nika escreveu:

Rafael cadê você nesse momento ?

Desculpem a demora, só vi esse vídeo agora =|

Segue aí a tradução:

Bla bla (...) bla bla. (Começa a falar do TH em 2:44) Chega de Top Models, e agora vamos para Tokio Hotel. Sai sexta-feira o álbum “The Best Of” com a faixa inédita “Mädchen Aus Dem All” e para ela tem um vídeo bem legal onde se pode ver um material do começo do Tokio Hotel, eles estão no estúdio gravando seu primeiro álbum. E agora compartilhamos com vocês: Divirtam-se com Tokio Hotel e “Mädchen Aus Dem All”.

Rafa sempre salvando as nossas vidas! Aleluia irmão*

+1

rafaelguedes escreveu:

Nika escreveu:

Rafael cadê você nesse momento ?

Desculpem a demora, só vi esse vídeo agora =|

Garoto humilde e adorável... era pra você dizer que a gente dependia de você e não devia reclamar -qqqqq
#Parei Obrigada pela tradução Rafa ((:

Um brinde ao Rafael *entorna a garrafa* [?]
Nada de mais o que o cara falou né...

brigada rafa, o que seria da gente sem você? DNSLANDSA s2

mahzihzz escreveu:

Rafa sempre salvando as nossas vidas! Aleluia irmão*

Siim *-*
Brigada pela tradução

Hahahaha
Que coisa não???
Salve o rafael!!!
Eta menino arretado

[center][center]

Adorei o tom de voz que ele usou pra falar o último "Mädchen Aus Dem All" ¬¬