Pode Bill Kaulitz salvar o American Idol?

Existe ainda uma esperança para o American Idol? As chances da temporada 2012 com Luca Haenni, Daniele e Jesse Ritch Negroni pendurado no porão … parece que o formato está chupando. O ex-candidato Bujupi Ardian (20) também tem pouca esperança de que ainda podemos salvar o show.
Em entrevista com os companheiros do “Gossip”, explicou que como a Alemanha, procura o superstar que talvez pudesse salvar mesmo antes da destruição.
“No próximo ano, talvez mudando o conceito, os candidatos serem quentes ou Bill Kaulitz ser parte do júri, Talvez o ‘American Idol’ pudesse estar salvo”, disse o jovem de 20 anos.

Talvez devêssemos preferir fazer uma mudança em um jurado, que saiba alguma coisa sobre canto e não apenas treinadores de modelos, rainhas da dança, e um produtor de sucesso que pensa apenas em vender.

Ardian Bujupi diz: “O show em si é realmente muito forte, mas agora há” The Voice “,” Unser Estrela für Baku” ou ‘Factor X’, que é demais para os espectadores. ”

É isso aí! As pessoas têm simplesmente visto o suficiente de todos os shows de talentos, os vencedores no final, de qualquer maneira, caem no esquecimento. Como Bruce disse: ‘Essa é a verdade “….

Fonte:http://www.promicabana.de/ardian-bujupi-bill-kaulitz-dsds-retten/

Traduzido por Nah Benvenga para o Site Freiheit 89

Essa história é velha ...

será outro rumor? só que muito bem contado??

huum
será?

Affs, que tradução ruim. Olha só, se eu entendi, acho que foi um candidato ou alguém do programa que falou que o Bill talvez poderia esquentar o programa, que está em declínio (eu entendi mais ou menos isso). Não é um rumor, do tipo "vamos chamar o Bill pra ser jurado na próxima edição do American Idol", e sim um comentário. Mas, eu não sei como o Bill poderia salvar esse programa; tecnicamente, ele não entende muito de música pra ser jurado, nem é um cantor com muita técnica vocal. Justiça seja feita, né?

Patruska escreveu:

Mas, eu não sei como o Bill poderia salvar esse programa; tecnicamente, ele não entende muito de música pra ser jurado, nem é um cantor com muita técnica vocal. Justiça seja feita, né?

e nem precisa. se ele ainda for popular o suficiente na Alemanha só em aparecer no programa já vai ajudar na audiência

Ok, fiz uma tradução, acho que dá pra entender melhor:


*nota: DSDS é na verdade a abreviação para "Deutschland sucht den Superstar"(a Alemanha procura o superstar), a VERSÃO ALEMÃ do American Idol. Eles não tavam se referindo ao American Idol no artigo.

Meere escreveu:

e nem precisa. se ele ainda for popular o suficiente na Alemanha só em aparecer no programa já vai ajudar na audiência

Pois é, mas a popularidade dele tá meio em baixa, não?