Bild.de - Vocalista dos Tokio Hotel apresenta queixa contra campanha de publicidade

O cantor da banda Tokio Hotel, Bill Kaulitz, apresentou queixa
contra uma campanha de publicidade do jornal Leipziger Volkszeitung.
Foi anunciado esta Sexta-feira pelo tribunal provincial.
O jornal imprimiu uma foto grande de Bill Kaulitz com o lema "Nonstop to Superstar", em Junho do ano passado.
Isto era uma publicidade para um projeto de uma escola de música da
sua vila, que ajuda os fãs de música a começarem as suas próprias bandas e ajudá-los a se tornarem estrelas de Rock.
A primeira queixa com um pedido de indenização de 15.000 euros foi recusada pelo tribunal distrital.

traduzido por / translated by: aniinhas - THF Portugal
fonte /source: http://bit.ly/A0Df

E mais:

Aschaffenburg24.de:O tribunal negoceia novamente sobre a foto promocional do cantor dos Tokio Hotel

O cantor pede 150 000 de indenização .
Dresden (ddp-lsc). Na luta por uma foto do cantor dos Tokio Hotel, Bill
Kaulitz para fins promocionais decidido pelo tribunal de Dresden
quinta-feira(6 de Agosto) a segunda audição por uma ação de
indenização contra Leipziger Volkszeitung".Esta é a informação do tribunal de segunda sexta-feira,em Junho
de 2008, de uma fotografia a cores do Kaulitz e do seu irmão gêmeo Tom.
Desde que a fotografia foi utilizada para anúncio que o cantor reclama uma indenização de 150 000 euros.
Na legenda da fotografia segundo o tribunal havia uma oferta de uma
escola de música na cidade de Leipzig. Além disso, houve uma referência
de um desconto de 20 por cento para os assinantes do jornal.
O tribunal de Leipzig tinha considerado os membros da banda como ‘’as pessoas absolutas da história’’.
Portanto, uma cena de consentimento não foi necessário.Além disso o valor
informativo da imagem é protegido pela lei da imprensa. Contra a
opinião do requerente foi inserido o pedido.

Tradução:Unionth
Fonte

Nossa ok que ele tem os direitos dele mas o Bill poderia ter pedido menos neh??
Ok que se ele não reclamasse iriam começar a usar e abusar da imagem dele mas noossaa!

Não entendi essa!

Tate kaulitz escreveu:

Não entendi essa!

nem eu

EDT

Atá, agora entendi.
Acho que ele fez certo mesmo, não podem usar a imagem dele mesmo sem pedir. A de ninguém.
o dinheiro acho que a cabe a ele ver o que vai fazer mesmo, não acho que ele tipo, tem de doar.

Putz...eu achando que ele iria processar a NOKIA pela foto horrorosa...Foi a primeira coisa que eu pensei.

Isso mesmo pega o dinheiro desse povo que usou sua imagem e todo esse corpinho de forma indevida.

Sinceramente pessoas publicas sempre tem problemas com isso, geralmente é quem (Empresário sei la) trabalha com a imagem do artista que aconselha a levar a justiça esse tipo de coisa...vai saber né!

_________________________________________________________________________________________

Caralho, pega toda essa grana e enfia no c* vai Bill...caralho...

Como é? Que porra é essa Bill?

Digo... Eu não entendi muito bem, mas me pareceu que ele tá processando por apenas terem usado uma imagem dele como incentivo para uma escola de música! É isso?
Que danado deu na sua cabecinha? Caiu um meteoro nela quando você foi à Marte, foi?

Alguém explica isso direito ou desenha pra mim?

15.000? noffa, dava pra salvar a África da AIDS, Bill --'

Nem entendi (y)

hm, Bill pra que mais grana. Pense bem, você ajudou necessitados ow.

eu realmente não entendi essa D:

Eles usarem a imagem dele indevidamente, ele esta totalmente certo em processar.
Até para não haver mais preocupações futuras como essas. Pensem bem se usaram a foto para isto, imaginem para o que mais não poderiam usar?

Correto Bill.

Agora pegue esse dinheiro e doe... Porque você não precisa dele.

Pâmela escreveu:

Eles usarem a imagem dele indevidamente, ele esta totalmente certo em processar.
Até para não haver mais preocupações futuras como essas. Pensem bem se usaram a foto para isto, imaginem para o que mais não poderiam usar?

Correto Bill.

Agora pegue esse dinheiro e doe... Porque você não precisa dele.

[+1]

desnecessário Bill, tsc

Nikki. escreveu:

Pâmela escreveu:

Eles usarem a imagem dele indevidamente, ele esta totalmente certo em processar.
Até para não haver mais preocupações futuras como essas. Pensem bem se usaram a foto para isto, imaginem para o que mais não poderiam usar?

Correto Bill.

Agora pegue esse dinheiro e doe... Porque você não precisa dele.

[+1]

Ele tem que doar sim o dinheiro, 150 mil é muito, e ele tem dinheiro de sobra, ñ ira precisar desse pra sobreviver.

Beatriz # escreveu:

Isto era uma publicidade para um projeto de uma escola de música da
sua vila, que ajuda os fãs de música a começarem as suas próprias bandas e ajudá-los a se tornarem estrelas de Rock.
[

acho que tipoh,o Bill não gostou que o jornal tenha usado a sua IMAGEM para fazer essa publicidade,só pode...
;S

pra mim o bill foi um pouco egoista demais...

é um direito dele processar,mais isso é dinheiro demais também O_O

É Isso mesmo Bill.. Bota pra Lascar.. uahauh

Pow Mas 15 mil euros... é tenso...

além de ser uma quantia exorbitante de dinheiro, coisa da qual ele não precisa, ele deve aceitar que ele é público.
e as vezes parece até que não pensa... ele é o vocalista de uma banda de rock internacional. ninguém vai dar porra de indenização nenhuma pra ele -.-

Citação :

Danny S. TH BRASIL escreveu:

Citação :

Nikki. escreveu:

Citação :

Pâmela escreveu:
Eles usarem a imagem dele indevidamente, ele esta totalmente certo em processar.
Até para não haver mais preocupações futuras como essas. Pensem bem se usaram a foto para isto, imaginem para o que mais não poderiam usar?

Correto Bill.

Agora pegue esse dinheiro e doe... Porque você não precisa dele.

[+1]

Ele tem que doar sim o dinheiro, 150 mil é muito, e ele tem dinheiro de sobra, ñ ira precisar desse pra sobreviver.

tudo isso que elas falaram u.u

sinceridade,eu não entendi o porque do bill ter feito isso,mais ele tem o direito de não querer sua imagem explicita e tals...mais isso é muito estranho ele é uma pessoa "pública",não sei o que deu no bill O_O

nina d - escreveu:

sinceridade,eu não entendi o porque do bill ter feito isso,mais ele tem o direito de não querer sua imagem explicita e tals...mais isso é muito estranho ele é uma pessoa "pública",não sei o que deu no bill O_O

Tipo, mesmo ele sendo público, não podem por lei usar a imagem dele sem a sua autorização,acho que ele ta mais do que certo.
Ainda mais se tem fins comerciais.

Ana Maria escreveu:

nina d - escreveu:

sinceridade,eu não entendi o porque do bill ter feito isso,mais ele tem o direito de não querer sua imagem explicita e tals...mais isso é muito estranho ele é uma pessoa "pública",não sei o que deu no bill O_O

Tipo, mesmo ele sendo público, não podem por lei usar a imagem dele sem a sua autorização,acho que ele ta mais do que certo.
Ainda mais se tem fins comerciais.

Então Ana Maria, é proibido mesmo e não deveriam ter pego sem pedir a autorização dele, PORÉM, se você avaliar o motivo... Cara, a imagem dele foi tida como incentivo para jovens que eles foram exatamente iguais um dia! Pessoas que queriam montar sua banda e que desse certo, exatamente o que eles fizeram um dia. O Bill poderia até pedir para retirar se estivesse tão desconfortável assim (e ainda assim seria meio egoísmo), mas processar e aidna pedir 15 mil??? Se tivessem falando mal dele, mas não! Além de estarem elogiando o tanto que ele andou até chegar onde está, aidna tomaram ele como um exemplo para outros.
Achei nada a ver.

CLAAAARO, considerando que essa história é inteiramente verdadeira, o que pode definitivamente não ser.

Aguidex escreveu:

Então Ana Maria, é proibido mesmo e não deveriam ter pego sem pedir a autorização dele, PORÉM, se você avaliar o motivo... Cara, a imagem dele foi tida como incentivo para jovens que eles foram exatamente iguais um dia! Pessoas que queriam montar sua banda e que desse certo, exatamente o que eles fizeram um dia. O Bill poderia até pedir para retirar se estivesse tão desconfortável assim (e ainda assim seria meio egoísmo), mas processar e aidna pedir 15 mil??? Se tivessem falando mal dele, mas não! Além de estarem elogiando o tanto que ele andou até chegar onde está, aidna tomaram ele como um exemplo para outros.
Achei nada a ver.

CLAAAARO, considerando que essa história é inteiramente verdadeira, o que pode definitivamente não ser.

Mesmo com o motivo eu acho que ele fez certo,até porque pelo que parece, essa escola de musica era paga, e estavam ganhando dinheiro em cima da imagem dele, sem autorização, e eu acho que isso que provavelmente o irritou. E acho que mesmo elogiando não dá o direito de usarem a imagem, e o jeito que eles colocaram a noticia faz o Bill parecer errado. Mas se observarmos qualquer escola de música ajuda as pessoas virarem músicos profissionais, não só essa e o jornal como tinha ligação com ela e queria ganhar mais assinantes (com isso dinheiro), pegou a imagem dele que é popular e ofereceu o desconto aos assinantes. E o pessoal falou como se ele tivesse processando um projeto de caridade ( que eu duvido que usaria a imagem dele sem permissão), o jornal não quis pedir autirização a ele porque como seria um contrato de publicidade eles teriam de pagar a ele um salario por isso, fora o fato de ele poder não aceitar , ai usaram sem autorização, ele só tá pedindo o dinehiro que eles deixaram de pagar a ele pelo uso da imagem com fins comerciais. É o meu ponto de vista sobre o que se passa.