Entrevista BT e Adam da 91.3fm - Singapura (04/08/2010)

BT: Aqui é o BT.
Adam: Aqui é o Adam
BT: Desta vez vamos entrevistar o Tokio Hotel. É a segunda vez, mas desta vez vamos fazer de um jeito diferente. Cheque nossos olhos, vamos lá, estes são os meus e estes são os dele. Eu maquiei os olhos do Adam e ele maquiou os meus, por isso vou pedir ao Bill Kaulitz, daqui a pouco, que comente sobre nossas habilidades de maquiagem. Eu acho que fiz um ótimo trabalho.
Adam: Eu acho que fiz um trabalho... razoável.
BT:Sério?

NO HOTEL

BT: Agora estamos esperando os rapazes entrar.
Adam: Estamos muito ansiosos.
BT: Estamos ansiosos porquê ele pode pensar que estou tentando intimidar ele por causa do trabalho que ele fez (aponta para o Adam). Mas acho que eu fiz um bom trabalho.
Bill: Olá.
Adam: Olá.
BT: Olá.
Bill: Ah, vocês se maquiaram.
BT: Antes de chegar eu pedi que ele me maquiasse e eu maquiei ele.
Bill: Mas aquele está melhor, tenho que dizer. (aponta para o Adam)
BT: Consegui! Então, comente, comente… Isso parece um soco no olho?
Gustav: Sim.
Bill: Sim, isso parece…
Tom: Esse parece um soco no olho (aponta para BT) mas esse (aponta para o Adam)… está quase igual ao Bill.
Bill: Esse está melhor sim.
BT: Certo. Ponto para mim… Então, como foi o Singfest ontem à noite?
Bill: Foi fantástico. Foi muito muito bom e estávamos, sabe, tão ansiosos para poder fazer um show completo para os fãs porquê da última vez só fizemos um pequeno show acústico e queríamos fazer um show completo e… é, foi muito bom. O público estava maravilhoso, sabe, estava tão quente que eu fiquei tipo… não conseguia acreditar nos meus olhos, que todo mundo estava pulando e levantando os braços.
Tom: Para nós, que somos europeus, é muito difícil tocar aqui.
Bill: É, não estamos acostumados porquê quando fizemos a tour europeia estava um frio congelante em todos os lugares, e…
Tom: Era em lugares fechados.
Bill: Eram lugares fechados, por isso ficamos um pouco assustados por estar tão quente e... mas foi fantástico.
BT: Por causa do público?
Bill: É, é, porque o público estava fantástico e poderoso, foi muito bom.

Adam: Essa é já a segunda vez que vocês estão aqui. O que acham de Singapura? Já fizeram compras por aqui?
Bill: Uhm… temos que dizer que, na verdade, nunca temos muito tempo porquê só ficamos aqui por dois dias e a agenda é muito, muito apertada e temos muitos, sabe, compromissos e tudo mais. Então, basicamente tem mais entrevistas, uma atrás da outra e estamos sentados no quarto de hotel.
Tom: Mas ainda assim, adoramos a cidade.
Bill: É, quando olhamos pela janela ou temos que ir para algum lugar... nem acreditamos nos nossos olhos porquê tudo é tão bonito, não estamos acostumados, a cidade, na verdade, é tão “verde” e…
Tom: Verde e limpa. É muito limpa.
Bill: Verde e limpa. Na Europa ou na Alemanha não se tem isso. Tem apenas cidades sujas, e também só há cidade para todo lado, não se vê árvores ou natureza, já aqui é muito legal. Parece que estamos de férias.

Adam: Se alguém fosse à Alemanha, que lugar você recomendaria?
Bill: Oh... essa é bem difícil. Acho que eu iria para Berlim, por causa...
BT: Da história?
Bill: É, e também tem muito para se ver, muitas festas acontecendo e tudo mais. Acho que a cidade mais bonita da Alemanha é Hamburg, é onde moramos. Nela há um pouco mais de natureza que aqui, mas acho que não vou conseguir impressionar vocês com isso porquê vocês moram aqui e...
Tom: Eu definitivamente iria à Berlim.

BT: Bem, a Copa do Mundo acabou recentemente, qual a opinião de vocês sobre a Alemanha? Vocês apoiaram a Alemanha a Copa toda?
Tom: Sim, um pouco.
Bill: Sim, um pouco. Pela primeira vez porquê eu nunca assistia. Eu assisti a Copa do Mundo pela primeira vez e, eu acho... eu não tenho a menor ideia de nada quando o assunto é futebol e... eu acho que eles fizeram um trabalho muito bom, foi muito legal.
BT: Vocês conhecem “Paul, o polvo”? (o polvo que acetou os resultados da Copa)
TODOS: Sim.
Bill: Sim, nós conhecemos. Acho que...
Georg: É amigo do Tom.
Tom: É um grande amigo meu.
Bill: No começo eu pensava, “tá, isso é só uma piada”, mas ele acertava toda hora. É meio assustador.
BT: Agora no facebook há um aplicativo chamado “Paul, the Octopus”, e um amigo me disse que ele acerta na mosca, no facebook também.
TODOS: É?

Adam: Vocês estão aqui já há algum tempo. Vocês experimentaram alguma comida daqui?
Bill: Não, tenho que admitir que sou meio exigente quando o assunto é comida, mas queremos experimentar alguma coisa.
Tom: Nós ficamos o dia inteiro no hotel e pedimos pizza, macarrão...
Bill: Macarrão, gostamos de comida não-saudável.
BT: Entendo, endento. Nós falamos com a Katy Perry ontem e ela experimentou algumas comidas e disse: “tem cheiro de cocô”. Talvez vocês queiram experimentar.
Bill: Ok, é vegetariano?
BT: É uma fruta.
Bill: Oh, é uma fruta...
Tom: Tem cheiro de cocô? Talvez seja o certo para o Georg. Ele esteve fazendo cocô o dia inteiro.
Bill: Ele tem obsessão por coisas que tem o cheiro parecido.
Tom: Ele ama.
BT: Tem alguma comida na Alemanha que você recomendariam? Alguma salsicha?
Bill: Não, porque somos vegetarianos. Então, eu diria que você pode experimentar aquelas... qual o nome daquelas coisas brancas?
Tom: White wursten. (salsicha branca)
Georg: White wursten.
Bill: É, mas eu acho nojento, eu não gosto mas... eu não sei... se tem algo...
Tom: Comida alemã estranha ou o quê?
Bill: Comida boa...
Tom: Comida boa? Alemã? Wiener Schnitzel? Não, não temos boa comida na Alemanha.
Bill: Eu diria, coma pizza e macarrão.
Tom: É pizza e macarrão, temos ótimos restaurantes italianos na Alemanha.

BT: Não sei se isso é possível, mas tem uma garota aqui e ela é uma enorme fã do Bill. Ela é minha namorada. E ela me perguntou “posso abraçar o Bill?” e eu, sabe, sou um namorado...
Bill: A melhor ideia é se ela pode me abraçar? Sim, claro. Eu não quero que você fique bravo.
BT: Sem problemas. Ela também gosta do Tom e do resto da banda também...
Bill: Mas ela só quis abraçar a mim.
Tom: O Bill é a melhor escolha.
Georg: Ele tem o melhor abraço.
Bill: Obrigado
BT: Aproveitem Singapura

PARA TODOS OS FÃS DO TOKIO HOTEL, DE TODOS NÓS DO 91.3FM. VOCÊS SÃO DEMAIS!

tradução: rafaelguedes

AH QUE MENINA TONTA SE EU FOSSE ELA EU DAVA O MAIOR ABRAÇO DE URSO NO BILL E NÃO TAVA NEM AI PARA O MEU NAMORADO HUAUAHU.

E BILL SUA ANA ESTÁ MUITO BEM MARCADA HEIM ? (6:56)



Tom: Tem cheiro de cocô? Talvez seja o certo para o Georg. Ele esteve fazendo cocô o dia inteiro.
Bill: Ele tem obsessão por coisas que tem o cheiro parecido.
Tom: Ele ama.

TADINHO DO GEORG MAS RAXEI HAAUAAAAUHAU

rafaelguedes escreveu:

Tom: Tem cheiro de cocô? Talvez seja o certo para o Georg. Ele esteve fazendo cocô o dia inteiro.
Bill: Ele tem obsessão por coisas que tem o cheiro parecido.
Tom: Ele ama.

coitado do Gzão!
em todas as entrevistas o Tom sempre arranja um jeito de zoar o Georg!

Citação :

Tom: Tem cheiro de cocô? Talvez seja o certo para o Georg. Ele esteve fazendo cocô o dia inteiro.
Bill: Ele tem obsessão por coisas que tem o cheiro parecido.
Tom: Ele ama.

Ge só se fode, cara

E meu, que abraço foi aquele da menina? Que má vontade, mal aproveitou .-.
Enfim, gostei da entrevista

Morreria de fome lá na Alemanha, por que né. q

Eu tive que rir da cara desses dois, BT e Adam, cara, eles estavam lindos com a maquiagem toda borrada e escrota *O*' -mentira

Bill de plataforma fica estranho até sentado D:
As pernas dele chegam lá no teto, que lindo DD:
Ele é da raça coelhística Gigante de Flandres DDD: (????)

Menina trouxa

Eu sinceramente quero estar viva para ver a revolta do Georg.
Um dia ele ainda vai falar algo muito importante sobre o Tom, que vai fazer o mesmo se calar e parar de enxer ele.

Não tens comida boa na Alemanha ? Como assim ? Vocês me parecem bem saborosos PKOPOKASKPAOKSPOKA
Cara, eu amo a risado do Gê. *-*

Nossa, eu ia dar um braço de urso em todos eles, que menina timida.
Eles vão até se assustarem se fosse uma fãn brasileira.

Bill me seduziu horrores com essa camisa!
Bill, amore, para de usar salto, não combina com você meu bem! Você fica tão esquisito!
Garota besta, por que não abraçou o Bill direito? Se fosse ela tinha agarrado ele e demoraria muito para o soltar!

Catarina Kretli escreveu:

Não tens comida boa na Alemanha ? Como assim ? Vocês me parecem bem saborosos

+1

"Tom: O Bill é a melhor escolha."
Por que será em Tom? rsrs

"Georg: Ele tem o melhor abraço."
Não entendi,Georg e Gustav são quem tem os braços mais fortes '-'
vai ver que o Bill já é mais experiente

OMG!!!
eu ri do cheiro de cocô... AOKSOAKSOAKSAOKSAOSK...
e deles falando que a Alemanha não tinha comida boa...

Citação :

Bill: Verde e limpa. Na Europa ou na Alemanha não se tem isso. Tem apenas cidades sujas, e também só há cidade para todo lado, não se vê árvores ou natureza, já aqui é muito legal. Parece que estamos de férias.

Como assim só tem cidade suja aí? Bill, não se esqueça que você nunca veio pro Brasil, daí sim você veria sujeira! Na Europa vocês tem coleta seletiva, limpeza decente das ruas, pessoas civilizadas que não saem por aí jogando lixo e ainda xingam quem faz isso. Não tem essas coisas aqui não, rs. E vocês têm parques muito bonitos!