Número de Mensagens : 1767 Idade : 37 Localização : Rio de janeiro Data de inscrição : 01/12/2008
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Qui maio 06, 2010 7:34 pm
Tradução a partir do 2 minuto.
2:38
Pergunta: Porque Tokio Hotel?
Bem, acho que algumas pessoas em Taiwan treinam passaros para responderem perguntas. Em seguida os passaros escolhes uma carta e dizem a sua profecia ou algo assim.
3:08-3:20
TH pergunta sobre a sua carreira: E a profecia diz "que eles ficaram ainda mais polulares, ganharão mais fans e ficarão mais ricos. Ele acrescenta, "Eles serão populares tanto a nivel nacional quanto internacional."
3:20
Bill pergunta quando encontrara seu verdadeiro amor, a profecia diz "Que ele não estara pronto até ter deixado tudo claro com sua ex"(Devemos mesmo acreditar em um passáro?)
Bill: Não, não estou, eu estou solteiro à seis anos, por isso não estou preso a ninguem (Bill faz carinha meiga hehe)
Tom perguntou se iria se casar: O passaro pegou uma carta que dizia que ele tem muitas opções de garotas (Claro)
Tom:Sim, isto esta certo! (risos)
Georg fez uma pergunta semelhante sobre relacionamento, mas não foi mostrado pela Tv.
Gustav:E sei que é uma pergunta estupida, mas eu gostaria de saber se eu vou conseguir ter o carro dos meus sonhos que é um Chevrolet Cabriolet? (Não me parece muito feliz com a resposta)
4:23
O Tokio Hotel ira ao Japão para um show este ano? Tom:Sim, acho que iremos...mas, sim!
A resposta é " Sim, o mercado japonês amara o talento deles"
4:44
Bill:Sim, nós estivemos agora em turnê pela Europa, e estamos ansiosos para vir novamente para Asia com uma turnê completa.
Tom:Sim trazendo toda a nossa produção, e estamos muitos esperançosos, tivemos um otimo recebemento aqui em Taiwan. Somos ouro, ganhamos um disco de ouro com Humanoid, o que é realmente muito bom.
Bill:Eu acho que é muito bom quando você tem todo essa reação tão boa, a muitas pessoas envolvidas nisso. Então isso é muito legal.
Obrigados aos encantadores fans de Taiwan.
Fonte: x Tradução: Mich - TH Brasil Forum.
PS:Quando eu encontrar tradução mió e mais completinha eu posto, ok!
Última edição por Mich em Qui maio 06, 2010 7:49 pm, editado 1 vez(es)
Je*Kaulitz Big Fã
Número de Mensagens : 395 Idade : 29 Localização : Paraguaçu Pta - SP Data de inscrição : 03/09/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Qui maio 06, 2010 7:47 pm
OOHHH !! Agora pássaros fazem 'Profecias' ?
Convidad Convidado
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Qui maio 06, 2010 8:01 pm
Nossa, que coisa louca. Acertar com a Ex ?! Não gostei disto, fato ^^
Thay.nara Kaulitz Mega Fã
Número de Mensagens : 682 Idade : 29 Localização : Goiânia - GO Data de inscrição : 15/03/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Qui maio 06, 2010 8:21 pm
Q povinho ae nem é estranho mano.
Gostei de quando o 'passaro' falou que eles vão ter muito sucesso *-* Quando disse que o Tom tem muitas opções de garotas
gostei dos pássaros
Mich Fanática
Número de Mensagens : 1767 Idade : 37 Localização : Rio de janeiro Data de inscrição : 01/12/2008
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Qui maio 06, 2010 8:24 pm
Haha, acho que o Georg deve ter perguntado algo como: " Minha namorada é fiel quando estou em tour?"
Mas ele prefeiriu não mostrar a resposta pra tv...huahuahuahuahua!
Mas eu adorei a cara do Bill quando falou sobre a ex. Essas coisas nunca deram certo comigo, eu querendo saber algo sobre amor, ai vai a cartinha ou o zodiaco dizer que eu tenho que me acertar com o meu namorado ou perdoar mais. Po, mas eu nem tenho um...hahahahahaha!
E Tom foi logo no casamento né, affe! Loooooco pra casar..hahahahaha. Muitas opções ele tem, mas vai ter que escolher uma decente pra casar né! Quer dizer decente em publico, entre quatro paredes não é da nossa conta.
Número de Mensagens : 1216 Idade : 28 Localização : São Paulo Data de inscrição : 30/01/2010
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Qui maio 06, 2010 9:21 pm
Ain, que entrevista legal =D Nossa, esse negocio de profecia nunca dá certo comigo.Qundo eu vejo alguma coisa sobre amor aparece que eu tenho um monte de chances blablabla... e isso nunca aconteceu!! xD O Bill tem que se acertar com a ex?? xD Dexa que eu acerto com ela, eu dou um soco na cara dela que tal?(ciuminho, devia ter acontecido isso há 6 anos, não agora )
Mari. Ao extremo
Número de Mensagens : 4948 Idade : 30 Localização : São Paulo Data de inscrição : 29/11/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Amigos
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Qui maio 06, 2010 10:16 pm
Eita povo estranho!
Bill se acertar com a ex? Depois de 6 anos ainda não conseguiu fazer isso? xD Tom casar, HAHA' eu ri. Nem achei a pergunta do Gus idiota, é um sonho dele
Mich escreveu:
Haha, acho que o Georg deve ter perguntado algo como: " Minha namorada é fiel quando estou em tour?"
Mas ele prefeiriu não mostrar a resposta pra tv...huahuahuahuahua!
HUAHSUAHSUHASUHAUSHUASHUAHUAHSU' EU RI DEMAIS DISSO!
E meu, eles estavam MUITO lindos! Bill me seduziu com aquele... Projeto de terno (?) xD Amei, sério *-*
beccakls Ao extremo
Número de Mensagens : 2370 Idade : 26 Localização : Rio de Janeiro Data de inscrição : 12/04/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Buscador
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Qui maio 06, 2010 10:23 pm
Aham, o Bill tem uma ex, sou eu...-N. Enfim. Meu, adorei o terno(?) do Bill, caiu muito bem nele. E, claro, pássaros conseguem ver o futuro. Eu ri da pergunta do Tom, será que um dia ele se casa? Opção é que não falta, rs.
Nanda* Mega Fã
Número de Mensagens : 912 Localização : Rio Grande do Sul Data de inscrição : 22/12/2009
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Qui maio 06, 2010 10:48 pm
Billzin precisa se acertar com a ex primeiro ? Acho que esse passarinho andou bebendo água que passarinho não bebe. E o Gusti preocupado se vai ter o carro dos sonhos, HAHAHAHA, primeiro ele deveria perguntar se vai ter a carteira de motorista dele de volta.
Aguida Ao extremo
Número de Mensagens : 2495 Idade : 35 Localização : Recife - PE Data de inscrição : 09/03/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Qui maio 06, 2010 10:59 pm
Lili escreveu:
Billzin precisa se acertar com a ex primeiro ? Acho que esse passarinho andou bebendo água que passarinho não bebe. E o Gusti preocupado se vai ter o carro dos sonhos, HAHAHAHA, primeiro ele deveria perguntar se vai ter a carteira de motorista dele de volta.
hahahahhaahaha Isso aí.
Ka Fanática
Número de Mensagens : 1352 Idade : 30 Localização : Curitiba Data de inscrição : 16/12/2009
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Qui maio 06, 2010 11:38 pm
Adorei essa entrevista.. HAUSHASUH Muito divertida! A cara do Bill quando falaram que ele precisa se acertar com a ex.. HASUHASUAHSUAHS Morri
Paloma.L Fã
Número de Mensagens : 209 Idade : 30 Localização : Salvador Data de inscrição : 10/04/2010
Minha ficha Como conheceu o fórum?:
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Sex maio 07, 2010 12:27 am
A carinha de Tom en ele tem muitas opções, que lindo ! Mais não confio muito nessa historia de passaro não ...
Lillian Ao extremo
Número de Mensagens : 2380 Idade : 39 Localização : Mogi das Cruzes -SP Data de inscrição : 12/08/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Sex maio 07, 2010 6:43 am
Oh adorei essa entrevista. Está muito bom.
Giih 483 Big Fã
Número de Mensagens : 589 Idade : 27 Localização : Rio Grande do Sul Data de inscrição : 28/03/2010
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Orkut
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Sex maio 07, 2010 9:51 am
Cara, tirei um monte de print! que coisa mai linda esses meninos ** to babando aqui
Convidado Convidado
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Sex maio 07, 2010 10:52 am
Gostei da entrevista, bem divertida, mas Bill tem que acertar com a ex ?
Convidad Convidado
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Sex maio 07, 2010 2:55 pm
Muito divertida essa entrevista Apesar de eu não acreditar em profesias e legal brincar com elas
Lili escreveu:
Pode que, você tem razão
Carol Bublee Mega Fã
Número de Mensagens : 1019 Idade : 27 Localização : Três Lagoas - MS Data de inscrição : 25/08/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Amigos
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Sex maio 07, 2010 5:36 pm
Ex?? Caralho, 6 anos depois de terminar com a guria ela tah jogando praga nele?? Vou socar a cara dela!
amy k. tokio hotel Fanática
Número de Mensagens : 1569 Localização : ZL de SP, próximo ao fim do mundo. Data de inscrição : 06/01/2010
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Sex maio 07, 2010 6:57 pm
deixar tudo claro com a ex meu esse passarinho devia ter fumado uns....Não acredito muito nessa história de pássaro não... gostei da entrevista,mas achei essa de "deixar tudo claro com a ex" eu achei muito sem noção,o Tom realmente tem várias opções,e a cada dia,(ou melhor a cada noite) a lista de opções aumenta
Gabi Abdalla. Big Fã
Número de Mensagens : 444 Idade : 27 Data de inscrição : 13/09/2009
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Sáb maio 08, 2010 12:48 am
Lili escreveu:
E o Gusti preocupado se vai ter o carro dos sonhos, HAHAHAHA, primeiro ele deveria perguntar se vai ter a carteira de motorista dele de volta.
USHDOFASUDHOFAISUHDOFIH, euri
Janaína C. Ao extremo
Número de Mensagens : 4297 Idade : 29 Data de inscrição : 26/11/2008
Minha ficha Como conheceu o fórum?: Site TH BRASIL
Assunto: Re: Taiwan (05.05.10) Gtv - Tradução Dom maio 09, 2010 8:19 pm
Citação :
Bill pergunta quando encontrara seu verdadeiro amor, a profecia diz "Que ele não estara pronto até ter deixado tudo claro com sua ex"(Devemos mesmo acreditar em um passáro?)
A ex do Bill já virou até pó numa hora dessas, alok, faz muito tempo passarinho .qq