Postais escritos pelo TH

Gustav


Georg


Bill


Tom

publicado por UNION TH

Eu baixei e ia traduzir, mas fiquei morta de preguiça... xD

Owwn *--*

Traduz Aguidex, preguiça de laado (y)
Biitte?!

eu também pensei em traduzir, mas antes de traduzir tem que decifrar a letra do Tom, meldels.
OIDSAHIOADSHIODSAHIOASDHIO

preguiça³³³

letra linda do Bill mano *-*

letra linda do Bill mano *-*

a do tom apavores^^

Aqui o que o BILL fala:

Hey galera!
Eu achei que seria muito quente aqui, mas choveu o dia inteiro e nós temos esse clima, mesmo após tocar no Open Air MTV.
No concerto, nós realmente nos divertimos e nossa comunidade de fãs foi esplêndida. Não é como em casa mas... =).
Nós poderíamos ter ido em alguma grande praia daqui da Espanha, mas nosso horário infelizmente é apertado.
Esta noite, estamos comendo(ou vamos comer) comida espanhola e vendo(vamos ver) como é a vida noturna daqui!


Daqui a pouco posto os outros... PREGUIÇA GIGANTE xD

Eba eba, quando vc fizer todos, me avisa pra colocar no site

nossa q garancho do tom

Aqui o do GUSTAV

Minhas queridas(/queridos),
Hoje nós estivemos no canal de música M6 em Paris. Aqui tudo é organizado um “pouco mais turbulento” do que quando estamos em casa, mas no final sempre tudo funciona... De alguma forma!
Depois nós voltamos ao hotel, como sempre, mas depois eu me atrasei para tirar fotos “secretamente” na Torre Eiffel.
Se vocês quiserem, depois envio para vocês – ah é! Espero que gaivotas agradem vocês =-)! (essa parte eu acho que é isso... ¬¬)
Até mais!



Credo, pra entender a do Tom e Geo vai ser F%$&. Mas eu consigo.

xD

EDT

Putz... Tô mudando de idéia. Retiro o que eu disse quando falei que conseguia decifrar o que danado Geo escreveu!! A leta dele é horrível (de entender) e ele escreveu uns negócios estranhos... ¬¬'
Tô tentando, mas não tenho certeza se vai sair não... ¬¬'

EDT

Aqui o do TOM:

Promo sem fim e agora em inglês também! Bem, pelo menos tudo foi melhor do que esperávamos =-). Tivemos algum tempo livre para caminhar pela cidade. Depois relaxamos vendo um DVD em nosso quarto. Agora, vamos para a cama mais cedo, para acordar antes das 5h. Amanhã vamos fazer o nosso primeiro show na ilha!!!
Cruzem os dedos por nós (mesmo que não ajude o Georg ;-D).
Saudações com amor da Grã-Bretanha.
-----------

**O Tom TEM que fazer alguma gracinha né??!! ;D
=D~~~~~

EDT

Galera na moral... O do GEO eu não entendi muito bem não, mas acho que é algo parecido com isso:

Olá lindas! (Ciao bella?)
Os italianos não queriam nos deixar aterrissar...
Disseram que estão em greve e que eles fazem isso com freqüência. Nossa chegada foi estressante, mas o Festival Bar foi muito legal. Nos encontramos com a Stern (ou Sterm) TV e eles mostraram a vocês nossa experiência lá. Quando estávamos indo (ou vindo) da emissora, nosso motorista nos ensinou palavras duras (acho que quer dizer palavrões) – mas nós não usamos!
Com amor

-------

Tudo que está (assim) sou eu que estou dizendo.

Ok, são 4:25 e eu tô aqui traduzindo cartões postais em alemão há horas...
Eu sou pertubada.
Ou viciada neles... xD

--------
EDT

O outro do GEO (de Paris):

Hey galera,
Amanhã não temos entrevistas, nem shows, nem showcase, nem fotos, mas finalmente livres!!! Nós vamos dormir e depois vamos para casa!Esperamos que nosso cartões postais estejam legais, nós recebemos muito emails de fãs lindos de vocês! Obrigado e nos vemos amanhã no aeroporto... 8-D.

-------------
EDT
É, de novo... ¬¬'

E o último do TOM (da Suécia):

Hey galera! A Suécia nos deu boas vindas com clima quente. Nossa língua não é muito usada, então precisamos do nosso inglês ruim novamente. Hoje nós tivemos uma sessão de autógrafos e depois fomos para o IKEA, então nós (fizeram algo que não entendi) e jantamos sanduíche crocante (?) ;-). Nossa viagem foi ótima, gente legal e um país realmente simpático. Nosso álbum atingiu o topo das paradas! Amanhã estamos indo à Madri!!!

-------------


FINALMENTE ACABOU!!!!! ACABOU!!!! Agora são 4:55 e eu tô indo dormir PORQUE EU PASSEI A MADRUGADA TRADUZINDO ARTIGOS E CARTÕES POSTAIS EM ALEMÃO ¬¬'

Se esse benditos não vierem ao Brasil, eu me mato!

Aguidex obrigada por traduzir!
awwn que lindos eles falando da viagem..
sempre fofos..*-*

aê Aguidex, valeu pela tradução é, o Tom sempre tem que tirar com o Georg SADHASHDSH o amor é lindo

Ri com a graça do Tom! HSUAHSUAHSUAHSUAHSU
Valeu por traduzir o/

Brigada por traduzir aguidex (:
amei o do Tom *-----*

Aguidex, já coloquei no site, danke

eeeeeba, eu comecei a traduzir o do Bill e nem precisei terminar/traduzir o resto.
obrigada Aguidex -Q
DSAOIDSAHDSOAHIDHOSIAOHIDSAOHIDSAHOISDAI

Own ficou mara *-*

Valew por traduzir Aguidex!!

Tomzinho e suas graças!!